Portugiesisch-Englisch Übersetzung für bala

bullet
us
Even the 'bullet in the head' option has been discussed. Chegou mesmo a ser discutida a opção 'uma bala na cabeça?. Sadly they see only a rain of bullets. Lamentavelmente, a única chuva que vê é de balas. Instead of bullets we should be using medicine. Em vez de balas devíamos usar medicamentos.
ball
us
a ball of spittle; a fecal balla ball of wool; a ball of twinethe ball of the thumb; the ball of the foot

candy
us
Fruits preserved in sugar candy after a time.
shot
us
Thirty-seven people were shot and injured by plastic bullets. Trinta e sete pessoas foram atingidas e feridas por balas de plástico. Where were you on 23 October 2006, when fourteen people were ordered to be shot in the eye with rubber bullets fired at head height? Onde estava em 23 de Outubro de 2006, quando deram ordem para alvejar nos olhos catorze pessoas com balas de borracha disparadas à altura da cabeça? It is as if it had given the Commission a bullet, but that bullet is on a cord, so that after each shot, the Commission has to return it to the Council. É como se emprestasse uma bala à Comissão, mas a bala estivesse atada por um fio, de forma que, depois de cada disparo, a Comissão tivesse de devolver a bala ao Conselho.